Complete
Linguistic features:
Formulae:
שלום
Quotations from literary texts:
Dating:
AD 201
-
AD 600
Language:
Jewish Palestinian Aramaic
Monumental:
Medium:
plaque
Visible:
Accessible:
Has figural depiction:
Has iconoclastic damage:
Activities commemorated:
Funds:
Price:
Placement:
unknown
People mentioned:
Description
date: 3-6 c. CE (?) description: Inscription on a marble fragment with “shalom”. Upper right corner of marble plaque, covered with reddish plaster, only one Hebrew word can be clearly seen. The text was incised in formal Jewish script. Dimensions: 10.5x16.5x2 cm. ed. CIIP II 1147 שלום 'Peace' commentary: This fragment, the top right corner of an inscription, was found in secondary use, cut to fit, in a structure north of the Crusader city, thus in the general area of the supposed synagogue. CIIP II 1147
Author:
Tomasz Barański
Added by:
Martyna
Created:
2023-03-25 15:36:52
Last update:
2024-01-20 19:31:01
Dimensions: surface: cm
Condition: Inscription on a marble fragment with “shalom”. Upper right corner of marble plaque, covered with reddish plaster, only one Hebrew word can be clearly seen. The text was incised in formal Jewish script. Dimensions: 10.5x16.5x2 cm.
Text:
Date: 201 CE - 600 CE
3-6 c. CE
Findspot: Unknown
Original location: Palestina Caesarea 32.507222, 34.906944 Synagogue unknown
Current repository: Unknown
Text type: public inscription
Summary:
The word 'shalom' on a marble fragment from Caesarea. 201 CE - 600 CE.
Changes history: 2023-03-25 Tomasz Barański Creation; 2024-01-20 Martyna Swierk Last modification; 2024-01-20 Martyna Swierk Preparation of EpiDoc file
Publication details: University of Warsaw; Warsaw;
Available under licence CC-BY 4.0
; @2021Translation
'Peace'
Commentary
This fragment, the top right corner of an inscription, was found in secondary use, cut to fit, in a structure north of the Crusader city, thus in the general area of the supposed synagogue.
Bibliography (edition)
- CIIP II W., Ameling, H., Cotton, W., Eck, B., Isaac, A., Kushnir-Stein, H., Misgav, J., Price, A., Yardeni, 2011, Corpus Inscriptionum Iudaeae/Palaestinae. Volume II: Caesarea and the Middle Coast: 1121-2160, Berlin, Boston, 1147.